ENGLISH
“Is it progress if a cannibal uses knife and fork”?
Author: Stanislaw Jerzy Lec
Topic: Progress
DEUTSCH
“Ist es ein Fortschritt, wenn ein Kannibale Messer und Gabel benutzt”?
Autor: Stanislaw Jerzy Lec
Thema: Fortschritt
ESPAÑOL
“¿Significa progreso el que el antropófago coma con cuchillo y tenedor“?
Autor: Stanislaw Jerzy Lec
Tema: Progreso
FRANÇAIS
“Est-ce un progrès si un cannibal utilise une fourchette”?
AuTEUR: Stanislaw Jerzy Lec
Sujet: Progrès
ITALIANO
“È progresso se un cannibale usa el coltello e la forchetta”?
Autore: Stanislaw Jerzy Lec
Argomento: Progresso
POLSKI
„Czy jeżeli ludożerca je nożem i widelcem – to postęp”?
Autor: Stanisław Jerzy Lec
Temat: Postęp
PORTUGUÊS
“É progresso se um canibal usa garfo e faca”?
Autor: Stanislaw Jerzy Lec
Tema: Progresso