ENGLISH
“That’s the nature of women not to love when we love them, and to love when we love them not.”
Author: Miguel de Cervantes
Topic: Men, Women, Love
DEUTSCH
“Es liegt in der Natur der Frauen, nicht zu lieben, wenn wir sie lieben, und zu lieben, wenn wir es nicht tun.”
AUTOR: Miguel de Cervantes
THEMA: Männer, Frauen, Liebe
ESPAÑOL
“Ésa es natural condición de mujeres desdeñar a quien las quiere y amar a quien las aborrece.”
Autor: Miguel de Cervantes
Tema: Hombres, Mujeres, Amor
FRANÇAIS
“Il est dans la nature des femmes de dédaigner qui les aime et d’aimer qui les dédaigne.”
Auteur: Miguel de Cervantes
Sujet: Hommes, Femmes, Amour
ITALIANO
“È nella natura delle donne disprezzare chi le ama e amare chi le detesta.”
Autore: Miguel de Cervantes
Argomento: Uomini, Donne, Amore
POLSKI
“Jest naturą kobiet nie kochać nas, kiedy je kochamy, a kochać, gdy my ich nie kochamy.”
Autor: Miguel de Cervantes
Temat: Mężczyźni, Kobiety, Miłość
PORTUGUÊS
“É condição natural das mulheres desprezar quem as quer e amar quem as despreza.”
Autor: Miguel de Cervantes
Tema: Homens, Mulheres, Amor