Johann Wolfgang von Goethe


ENGLISH

 

“None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free”.

Author: Johann Wolfgang Goethe
Topic: Liberty


DEUTSCH

 

“Niemand ist mehr Sklave, als der sich für frei hält, ohne es zu sein”.

Autor: Johann Wolfgang Goethe
Thema: 
Freiheit


ESPAÑOL

 

“Nadie es tan esclavo como quien se cree libre sin serlo”.

Autor: Johann Wolfgang Goethe
Tema: 
Libertad


FRANÇAIS

 

“Nul n’est plus esclave que celui qui se croit libre sans l’être”.

Auteur: Johann Wolfgang Goethe
Sujet: 
Liberté


ITALIANO

 

“Nessuno e’ piu’ rassegnatamente schiavo di coloro che falsamente credono di essere liberi”.

Autore: Johann Wolfgang Goethe
Argomento: Libertà


POLSKI

 

“Nikt nie jest tak bardzo zniewolony jak ktoś, kto czuje się wolnym, podczas gdy w rzeczywistości nim nie jest”.

Autor: Johann Wolfgang Goethe
Temat: Wolność


PORTUGUÊS

 

“Ninguém é mais escravo do que aquele que se julga livre sem o ser.

Autor: Johann Wolfgang Goethe
Tema: Libertade