Zitate und Weisheiten von Arthur Schopenhauer auf Englisch, Französisch

“Every parting gives a foretaste of death, every reunion a hint of the resurrection.”

“Jede Trennung gibt einen Vorgeschmack des Todes und jedes Wiedersehen einen Vorgeschmack der Auferstehung.”

“Cada partida es una anticipación de la muerte y cada encuentro una anticipación de la resurrección.”

“Chaque séparation donne un avant-goût de la mort, et chaque nouvelle rencontre un avant-goût de la résurrection.”

“Ogni separazione ci fa pregustare la morte; ogni riunione ci fa pregustare la risurrezione.”

“Każde pożegnanie ma coś ze śmierci, każde ponowne spotkanie coś ze zmartwychwstania.”

“Cada separação é um antegosto da morte, e cada reunião um antegosto da ressurreição.”