Cytaty Artura Schopenhauera z tłumaczeniem na angielski, niemiecki, etc

“The doctor sees all the weakness of mankind; the lawyer all the wickedness, the theologian all the stupidity.”

“Der Arzt sieht den Menschen in seiner ganzen Schwäche; der Advokat in seiner ganzen Schlechtigkeit, der Priester in seiner ganzen Dummheit.”

“El médico ve todas las debilidades de la humanidad; el abogado toda la maldad, el teólogo toda la estupidez.”

“Le médecin voit l’homme dans toute sa faiblesse ; le juriste le voit dans toute sa méchanceté ; le théologien dans toute sa bêtise.”

“Il medico vede l’uomo in tutta la sua debolezza; il giurista, in tutta la sua malvagità; il teologo, in tutta la sua stupidità.”

“Lekarz widzi wszystkie słabości ludzi, prawnik wszystkie ich niegodziwości, ksiądz całą ich głupotę.”

“O médico vê o homem em toda a sua fraqueza; o jurista o vê em toda a sua maldade; o teólogo, em toda a sua imbecilidade.”