ENGLISH
“To marry means to halve one’s rights and double one’s duties.”
Author: Arthur Schopenhauer
Topic: Marriage
DEUTSCH
“Heiraten heißt, seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln.”
Autor: Arthur Schopenhauer
Thema: Ehe
ESPAÑOL
“Casarse significa reducir a la mitad los derechos personales, y doblar los deberes de uno.”
Autor: Arthur Schopenhauer
Tema: Matrimonio
FRANÇAIS
“Se marier c’est diviser ses droits de moitié et doubler ses devoirs.”
Auteur: Arthur Schopenhauer
Sujet: Mariage
ITALIANO
“Sposarsi significa dimezzare i tuoi diritti e raddoppiare i tuoi doveri.”
Autore: Arthur Schopenhauer
Argomento: Matrimonio
POLSKI
„Ożenić się oznacza pozbawienie się połowy swoich praw i podwojenie w zamian swoich obowiązków.”
Autor: Arthur Schopenhauer
Temat: Małżeństwo
PORTUGUÊS
“Casar-se significa abdicar de metade dos direitos e duplicar os deveres.”
Autor: Arthur Schopenhauer
Tema: Casamento