ENGLISH
“Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.”
Author: Winston Churchill
Topic: Truth
DEUTSCH
“Gelegentlich stolpern die Menschen über eine Wahrheit, aber sie richten sich auf und gehen weiter, als sei nichts geschehen.”
Autor: Winston Churchill
Thema: Wahrheit
ESPAÑOL
“Los hombres, en ocasiones, tropiezan con la verdad, pero la mayoría de ellos se levantan y corren como si nada hubiera pasado.”
Autor: Winston Churchill
Tema: Verdad
FRANÇAIS
“Les hommes trébuchent parfois sur la vérité, mais la plupart se redressent et passent vite leur chemin comme si rien ne leur était arrivé.”
Auteur: Winston Churchill
Sujet: Vèritè
ITALIANO
“L’uomo inciamperà occasionalmente nella verità, ma la maggior parte delle volte si rialzerà e andrà avanti.”
Autore: Winston Churchill
Argomento: Verità
POLSKI
„Czasami ludzie potykają się o prawdę, ale większość z nich podnosi się i pędzi dalej, jakby nic się nie stało.”
Autor: Winston Churchill
Temat: Prawda
PORTUGUÊS
“Os homens tropeçam por vezes na verdade, mas a maior parte torna a levantar-se e continua depressa o seu caminho, como se nada tivesse acontecido.”
Autor: Winston Churchill
Tema: Verdade