William Shakespeare frases traducidas al alemán, francés, español

“Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.”

“Einige werden hoch geboren, einige erwerben Hoheit und einigen wird sie zugeworfen.”

“Algunos nacen grandes, algunos alcanzan la grandeza y algunos tienen grandeza de empuje sobre ellos.”

“Certains sont nés grands, certains atteignent la grandeur, et certains ont la grandeur imposée à eux.”

“Alcuni sono nati grandi, alcuni raggiungono la grandezza e altri hanno fede nella grandezza.”

“Jedni rodzą się wielkimi, inni w pocie czoła do wielkości przychodzą, innych wielkość szuka sama.”

“Alguns nascem grandes, alguns conseguem a grandeza , e outros têm a grandeza imposta a eles.”