Citazioni e frasi di William Shakespeare in inglese, francese, tedesco

“Men’s evil manners live in brass; their virtues we write in water.”

“Der Menschen Tugend schreiben wir in Wasser, Ihr böses Treiben lebt in Erz.”

“Los vicios de los hombres quedan grabados en bronce; sus virtudes se escriben en el agua.”

“Les défauts des hommes vivent sur le bronze; leurs vertus nous les inscrivons dans l’onde.”

“Le cattive azioni degli uomini vivono nel bronzo, mentre quelle virtuose le scriviamo sull’acqua.”

“Człowieka wady ryjemy na spiżu, na wodzie spisujemy jego cnoty.”

“As falhas dos homens eternizam-se no bronze, as suas virtudes escrevemos na água.”