---

ENGLISH

 

“Only when the tide goes out do you discover who’s been swimming naked.”

Author: Warren BuffetT
Topic:

---

DEUTSCH

 

„Erst wenn die Flut verschwindet, erkennst du, wer nackt geschwommen ist.“

Autor: Warren BuffetT
Thema: 

---

ESPAÑOL

 

“Sólo cuando baja la marea descubres quién ha estado nadando desnudo.”

Autor: Warren BuffetT
Tema: 

---

FRANÇAIS

 

«C’est quand la mer se retire qu’on voit ceux qui se baignent nus.»

Auteur: Warren BuffetT
Sujet: 

---

ITALIANO

 

“Solo quando la marea scende scopri chi stava nuotando nudo.”

Autore: Warren Buffett
Argomento: 

---

POLSKI

 

„Dopiero podczas odpływu okazuje się, kto pływał nago.”

Autor: Warren Buffett
Temat: 

---

PORTUGUÊS

 

“Você só descobre quem estava nadando pelado quando a maré abaixa.”

Autor: Warren Buffett
Tema: 

---