ENGLISH
“When a woman marries again it is because she detested her first husband. When a man marries again it is because he adored his first wife.
Author: Oscar Wilde
Topic: Marriage, Wife, Husband, Men, Women, Love, Hatred
DEUTSCH
“Wenn eine Frau sich wieder verheiratet, dann geschieht es, weil sie ihren ersten Mann verabscheute. Wenn sich ein Mann wieder verheiratet, dann geschieht es, weil er seine erste Frau anbetete.”
Autor: Oscar Wilde
Thema: Ehe, Ehefrau, Ehemann, Männer, Frauen, Liebe, Hass
ESPAÑOL
“Cuando una mujer se vuelve a casar, es porque detestaba a su primer marido. Cuando un hombre se vuelve a casar, es porque adoraba a su primera esposa.”
Autor: Oscar Wilde
Tema: Matrimonio, Esposa, Marido, Hombres, Mujeres, Amor, Odio
FRANÇAIS
“Quand une femme se remarie, c’est qu’elle détestait son premier mari; quand un homme se remarie, c’est qu’il adorait sa première femme.”
Auteur: Oscar Wilde
Sujet: Mariage, Épouse, Mari, Hommes, Femmes, Amour, Haine
ITALIANO
“Quando una donna si risposa è perché detestava il primo marito. Quando un uomo si risposa è perché adorava la prima moglie.”
Autore: Oscar Wilde
Argomento: Matrimonio, Moglie, Marito, Uomini, Donne, Amore, Odio
POLSKI
“Kobieta wychodzi ponownie za mąż dlatego, że nienawidziła swego pierwszego męża. Mężczyzna żeni się ponownie dlatego, że uwielbiał swą pierwszą żonę.”
Autor: Oscar Wilde
Temat: Małżeństwo, Żona, Mąż, Mężczyźni, Kobiety, Miłość, Nienawiść
PORTUGUÊS
“Quando uma mulher se casa pela segunda vez, é sinal de que detestava o primeiro marido. O homem, ao contrário só torna a casar se adorou sua primeira mulher.”
Autor: Oscar Wilde
Tema: Casamento, Esposa, Marido, Homens, Mulheres, Amor, ÓDio