Oscar Wilde -

ENGLISH

“Society often forgives the criminal; it never forgives the dreamer.”

DEUTSCH

“Die Gesellschaft verzeiht oft den Verbrechern. Sie verzeiht nie den Träumern.”

ESPAÑOL

“La sociedad perdona a veces al criminal, pero no perdona nunca al soñador.”

FRANÇAIS

“La société pardonne souvent au criminel, jamais elle ne pardonne au rêveur.”

ITALIANO

“La società spesso perdona il criminale ma non perdona mai il sognatore.”

POLSKI

“Społeczeństwo często wybacza zbrodniarzowi, nigdy nie wybacza marzycielowi.”

PORTUGUÊS

“A sociedade frequentemente perdoa o criminoso, ela nunca perdoa o sonhador.”