ENGLISH
“I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the colour of their skin but by the content of their character.”
Author: Martin Luther King
Topic: Tolerance
DEUTSCH
“Ich habe einen Traum, dass meine vier Kinder eines Tages in einer Nation leben werden, in der man sie nicht nach ihrer Hautfarbe, sondern nach ihrem Charakter beurteilen wird.”
AUTOR: Martin Luther King
Thema: Toleranz
ESPAÑOL
“Tengo un sueño, que mis cuatro hijos pequeños podrán vivir en una nación donde no serán juzgados por el color de su piel, sino por el valor de su carácter.”
Autor: Martin Luther King
Tema: Tolerancia
FRANÇAIS
“J’ai un rêve que mes quatre petits enfants vivront un jour dans une nation où ils ne seront pas jugés par la couleur de leur peau mais par la composition de leur personnalité.”
Auteur: Martin Luther King
Sujet: Tolérance
ITALIANO
“Ho un sogno, che i miei quattro piccoli figli vivranno un giorno in una nazione dove non saranno giudicati dal colore della loro pelle ma dal contenuto del loro carattere.”
Autore: Martin Luther King
Argomento: Tolleranza
POLSKI
„Mam marzenie, iż pewnego dnia moich czworo dzieci będzie żyło w narodzie, w którym nie będą osądzani na podstawie koloru ich skóry, lecz na podstawie ich charakterów.”
Autor: Martin Luther King
Temat: Tolerancja
PORTUGUÊS
“Eu tenho um sonho de que minhas quatro pequenas crianças vão um dia viver em uma nação onde não serão julgadas pela cor da sua pele, mas pelo conteúdo de seu caráter.”
AUTOR: Martin Luther King
Tema: Tolerância