ENGLISH
“It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt.”
Author: Mark Twain
Topic: Silence, Stupidity
DEUTSCH
“Es ist besser, die Leute vermuten nur, daß man ein Narr ist, als wenn man den Mund aufmacht und alle Zweifel zerstört.”
Autor: Mark Twain
Thema: Schweigen, Dummheit
ESPAÑOL
“Es mejor tener la boca cerrada y parecer estúpido que abrirla y disipar toda duda.”
Autor: Mark Twain
Tema: Silencio, Estupidez
FRANÇAIS
“Il est préférable de ne rien dire et laisser penser aux gens que vous êtes un imbécile plutôt que de parler et de dissiper tous les doutes.”
Auteur: Mark Twain
Sujet: Silence, Bêtise
ITALIANO
“È meglio rimanere in silenzio ed essere considerati imbecilli piuttosto che aprire bocca e togliere ogni dubbio.”
Autore: Mark Twain
Argomento: Silenzio, Stupidità
POLSKI
“Lepiej jest nie odzywać się wcale i wydać się głupim, niż odezwać się i rozwiać wszelkie wątpliwości.”
Autor: Mark Twain
Temat: Milczenie, Głupota
PORTUGUÊS
“É melhor calar-se e deixar que as pessoas pensem que você é um idiota do que falar e acabar com a dúvida.”
Autor: Mark Twain
Tema: Silêncio, Estupidez