ENGLISH
“Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.”
Author: John F. Kennedy
Topic:
DEUTSCH
“Fragt nicht, was euer Land für euch tun kann – fragt, was ihr für euer Land tun könnt.”
Autor: John F. Kennedy
Thema:
ESPAÑOL
“No preguntéis qué puede hacer vuestro país por vosotros. Preguntad qué podéis hacer vosotros por vuestro país.”
Autor: John F. Kennedy
Tema:
FRANÇAIS
“Ne demandez pas à votre pays ce qu’il peut faire pour vous, mais plutôt ce que vous pouvez faire pour votre pays.”
Auteur: John F. Kennedy
Sujet:
ITALIANO
“Non chiederti che cosa può fare il tuo paese per te, ma chiediti che cosa puoi fare tu per il tuo paese.”
Autore: John F. Kennedy
Argomento:
POLSKI
“Nie pytajcie, co kraj może zrobić dla was; pytajcie, co wy możecie zrobić dla kraju.”
Autor: John F. Kennedy
Temat:
PORTUGUÊS
“Não pergunteis o que o vosso País pode fazer por vós; e sim, o que podeis fazer por ele.”
Autor: John F. Kennedy
Tema: