Quotes and aphorisms by Henry Ford in French, Spanish, German

“If I had asked people what they wanted, they would have said faster horses.”

“Wenn ich die Menschen gefragt hätte, was sie wollen, hätten sie gesagt schnellere Pferde.”

“Si hubiera preguntado a la gente que qué quería, me hubiesen dicho que ‘caballos más rápidos’.”

“Si j’avais demandé aux gens ce dont ils ont besoin, ils auraient demandé des chevaux plus rapides.”

“Se avessi chiesto ai miei clienti cosa volevano, mi avrebbero risposto: “un cavallo più veloce“.”

“Gdybym zapytał klientów czego chcą powiedzieliby “”szybszych koni”.”

“Se eu perguntasse a meus compradores o que eles queriam, teriam dito que era um cavalo mais rápido.”