Frasi e citazioni di George Washington in inglese, francese, tedesco

“Be courteous to all, but intimate with few, and let those few be well tried before you give them your confidence“.

“Sei höflich zu allen, aber freundschaftlich mit wenigen; und diese wenigen sollen sich bewähren, ehe du ihnen Vertrauen schenkst“.

“Se amable con todos, pero íntimo con pocos y que esos pocos deban probarse antes de darles su confianza“.

“Soyez courtois envers tous, mais intime avec peu et testez bien ces quelques personnes avant de leur donner votre confiance“.

“Sii gentile con tutti, ma intimo con pochi, e lascia che quei pochi siano ben sperimentati prima di dare loro la tua confidenza“.

„Bądź uprzejmy dla wszystkich ale intymny z kilkoma, i tych kilku dobrze wypróbuj zanim udzielisz im swojego zaufania”.

“Seja cortês com todos, mas íntimo de poucos, e deixe estes poucos serem bem testados antes que você dê a eles a sua confiança“.