ENGLISH
“The secret of health for both mind and body is not to mourn for the past, not to worry about the future, nor to anticipate troubles, but to live in the present moment wisely and earnestly.”
Author: Buddha
Topic: Health, Past, Future, Present
DEUTSCH
“Das Geheimnis der Gesundheit für Körper und Geist ist nicht zu trauern für die Vergangenheit, noch über die Zukunft sorgen, sondern klug und ernsthaft der Gegenwart zu leben.”
Autor: Buddha
Thema: Gesundheit, Vergangenheit, Zukunft, Gegenwart
ESPAÑOL
“El secreto de la salud física y mental no es llorar por el pasado, preocuparse por el futuro o anticipar problemas, sino vivir el momento presente con sabiduría y seriedad.”
Autor: Buda
Tema: Salud, Pasado, Futuro, Presente
FRANÇAIS
“Le secret de la santé, autant pour le corps que pour l’esprit, c’est de ne pas pleurer sur le passé, ne pas s’inquiéter du futur, ni anticiper les problèmes mais de vivre dans le moment présent, sagement et sincèrement.”
Auteur: Bouddha
Sujet: Santé, Passé, Futur, PRéSENT
ITALIANO
“Il segreto della salute fisica e mentale non sta nel lamentarsi del passato, né del preoccuparsi del futuro, ma nel vivere il momento presente con saggezza e serietà.”
Autore: Buddha
Argomento: Salute, PAssato, Futuro, Presente
POLSKI
„Tajemnica zdrowia, zarówno umysłu, jak i ciała, nie tkwi w opłakiwaniu przeszłości, martwieniu się o przyszłość, ani przewidywaniu problemów, ale w mądrym i rzetelnym życiu chwilą obecną.”
Autor: Budda
Temat: Zdrowie, Przeszłość, Przyszłość, Teraźniejszość
PORTUGUÊS
“O segredo da saúde mental e corporal está em não se lamentar pelo passado, não se preocupar com o futuro, nem se adiantar aos problemas, mas viver sabia e seriamente o presente.”
Autor: Buda
TEma: Saúde, Passado, Futuro, Presente