ENGLISH
“Instead of buying your children all the things you never had, you should teach them all the things you were never taught. Material wears out but knowledge stays.”
Author: Bruce Lee
Topic: Child, Moderation, Knowledge
DEUTSCH
“Anstatt deinen Kindern all die Dinge zu kaufen, die Du nie hattest, solltest Du Ihnen all die Dinge beibringen, die Dir nie beigebracht wurden. Materielle Dinge nutzen sich ab, aber Wissen bleibt.”
Autor: Bruce Lee
Thema: KInd, Mass, Wissen
ESPAÑOL
“En vez de comprar a tus hijos todas las cosas que tú nunca tuviste, deberías enseñarles todas las cosas que nadie te enseñó. Lo material siempre desparece, mientras que el conocimiento perdura.”
Autor: Bruce Lee
Tema: Niño, Moderación, Conocimiento
FRANÇAIS
“Au lieu d’acheter à tes enfants toutes les choses que tu n’avais pas, vous devrez leur apprendre des choses que tu n’a jamais eu la chance d’apprendre. Le matériel s’use mais le savoir reste.”
Auteur: Bruce Lee
Sujet: Enfant, Modération, Connaissance
ITALIANO
“Invece di comprare ai tuoi figli tutte le cose che non hai mai avuto, dovresti insegnare loro tutte le cose che non ti hanno mai insegnato, le cose materiali finiscono, la conoscenza no.”
Autore: Bruce Lee
Argomento: Bambino, Moderazione, Conoscenza
POLSKI
“Zamiast kupować dzieciom rzeczy, których sam nigdy nie miałeś, lepiej ucz je tego, czego ciebie nikt nie nauczył. Rzeczy niszczeją, ale wiedza pozostaje.”
Autor: Bruce Lee
Temat: Dziecko, Umiar, Wiedza
PORTUGUÊS
“Em vez de comprar para seus filhos todas as coisas que você nunca teve, você deve ensiná-los todas as coisas que nunca lhe ensinaram. O material se desgasta, mas o conhecimento permanece.”
Autor: Bruce Lee
Tema: CRIANÇa, Moderação, Conhecimento