Quotes by Woody Allen with translation into German, French, Spanish

“Sex without love is an empty experience, but as empty experiences go it’s one of the best.”

“Sex ohne Liebe ist eine leere Erfahrung. Aber von allen leeren Erfahrungen ist es die beste.”

“El sexo sin amor es una experiencia vacía. Pero de todas las experiencias vacías que existen, hay que reconocer que es una de las mejores.”

“Le sexe sans amour est une expérience vide. Oui, mais parmi les expériences vides, c’est une des meilleures.”

“Il sesso senza amore è un’esperienza vuota. Ma fra le esperienze vuote è una delle migliori.”

“Seks bez miłości to puste doświadczenie. Ale wśród pustych doświadczeń to jedno z najlepszych.”

“O sexo sem amor é uma experiência vazia. Mas como experiência vazia é uma das melhores.”