ENGLISH
“I’m astounded by people who want to ‘know’ the universe when it’s hard enough to find your way around Chinatown”.
Author: WOODY ALLEN
TOPIC:
DEUTSCH
“Mich erstaunen Leute, die das Universum begreifen wollen, wo es schwierig genug ist, in Chinatown zurechtzukommen”.
AUTOR: Woody Allen
THEMA:
ESPAÑOL
“Estoy pasmado por la gente que desea ‘conocer’ el universo cuando ya es bastante difícil hacerse camino en el Barrio Chino”.
Autor: Woody Allen
Tema:
FRANÇAIS
“Je suis étonné par les gens qui veulent ‘connaître’ l’univers alors qu’il est assez difficile de trouver votre chemin à travers Chinatown”.
Auteur: Woody Allen
Sujet:
ITALIANO
“Possiamo davvero “conoscere” l’universo? Mio Dio, è già così difficile orientarsi a Chinatown”.
Autore: Woody Allen
ArgomEnTo:
POLSKI
„Zadziwiają mnie ludzie, którzy chcą ‘poznać’ wszechświat podczas gdy jest wystarczająco trudno odnaleźć się w chińskiej dzielnicy”.
Autor: Woody Allen
TEMAT:
PORTUGUÊS
“Fico pasmo com as pessoas que querem conhecer o Universo quando já é bem difícil se encontrar em Chinatown”.