ENGLISH
“It isn’t the mountains ahead to climb that wear you out; it’s the pebble in your shoe.”
Author: Muhammad Ali
Topic: Difficulty, Inspirational, Challenge
DEUTSCH
“Es ist nicht der Berg der dir zum klettern so hoch erscheint, es ist der Kiesel in deinem Schuh.”
Autor: Muhammad Ali
Thema: Schwierigkeit, Inspirierende
ESPAÑOL
“No son las montañas que todavía tienes que escalar lo que te agota. Es la piedrita en el zapato.”
Autor: Muhammad Ali
Tema: Dificultad, Inspiradoras
FRANÇAIS
“Ce n’est pas la montagne devant vous à grimper qui vous épuise; c’est le caillou dans votre chaussure.”
Auteur: Mohamed Ali
Sujet: Difficulté, Inspirantes
ITALIANO
“Spesso non è la montagna avanti a te che ti consuma. E’ il sassolino nella scarpa.”
Autore: Muhammad Ali
Argomento: Difficoltà, Ispiranti
POLSKI
“Nie powstrzymuje Cię góra, która stoi przed Tobą, ale kamyk w Twoim bucie.”
Autor: Muhammad Ali
Temat: Trudność, Inspirujące
PORTUGUÊS
“Não são as montanhas para escalar lá à frente que nos desgastam; é a pedra no sapato.”
Autor: Muhammad Ali
Tema: Dificuldade, Inspiradoras