ENGLISH
“It doesn’t matter to me if a man is from Harvard or Sing Sing. We hire the man, not his history.”
Author: Henry Ford
Topic:
DEUTSCH
“Es ist mir gleichgültig, ob einer aus Sing Sing kommt oder von Harvard. Ich suche Menschen, nicht Biographien.”
Autor: Henry Ford
Thema:
ESPAÑOL
“No me importa si un hombre es de Harvard o Sing Sing. Contratamos al hombre, no su historia.”
Autor: Henry Ford
Tema:
FRANÇAIS
“Il n’a pas d’importance pour moi si un homme est de Harvard ou Sing Sing. Nous embauchons l’homme, et non pas son histoire.”
Auteur: Henry Ford
Sujet:
ITALIANO
“È tutt’uno per me se una persona proviene dalla prigione di Sing Sing o da Harvard. Io assumo un uomo, non la sua storia.”
Autore: Henry Ford
Argomento:
POLSKI
“Nie ma dla mnie znaczenia czy ktoś jest z Harvardu czy z Sing Sing. Zatrudniamy człowieka, nie jego historię.”
Autor: Henry Ford
Temat:
PORTUGUÊS
“Pouco me importa se uma pessoa vem de Sing Sing ou de Harvard. Nós contratamos a pessoa, não a sua história.”
Autor: Henry Ford
Tema: