ENGLISH
“When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.”
Author: Henry Ford
Topic: Difficulty, Positive Thinking
DEUTSCH
“Wenn alles gegen dich zu laufen scheint, erinnere dich daran, dass das Flugzeug gegen den Wind abhebt, nicht mit ihm.”
Autor: Henry Ford
Thema: Schwierigkeit, Positives Denken
ESPAÑOL
“Cuando todo parece ir en tu contra, recuerda que el avión despega contra el viento, no a favor de él.”
Autor: Henry Ford
Tema: Dificultad, Pensamiento positivo
FRANÇAIS
“Quand tout semble aller contre toi, souviens toi que l’avion décolle contre le vent, pas avec.”
Auteur: Henry Ford
Sujet: Difficulté, Pensée positive
ITALIANO
“Quando tutto sembra essere contro, ricorda che l’aereo decolla contro vento, non con il vento in coda.”
Autore: Henry Ford
Argomento: Difficoltà, Pensiero positivo
POLSKI
“Kiedy wszystko zdaje się działać przeciwko Tobie, pamiętaj, że samolot startuje pod wiatr, nie z wiatrem.”
Autor: Henry Ford
Temat: Trudność, Pozytywne myślenie
PORTUGUÊS
“Quando tudo tiver parecendo ir contra você, lembre-se que o avião decola contra o vento, e não a favor dele.”
Autor: Henry Ford
Tema: Dificuldade, Pensamento positivo